-
1 наконечник резака
наконечник резака
Та часть кислородного резака, из которого происходит выход газов.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наконечник резака
-
2 наконечник резака
Engineering: torch tip -
3 наконечник резака
nweld. Brennereinsatz, Brennermundstück, Brennerspitze -
4 наконечник резака
neng. (газового) boquilia de corte -
5 наконечник
1) cap
2) <cosm.> head
3) mouthpiece
4) nosepiece
5) <topogr.> point
6) tip
– кабельный наконечник
– наконечник аксиальный
– наконечник геофона
– наконечник кабельный
– наконечник полюсный
– наконечник провода
– наконечник спицы
– наконечник шнура
– полюсный наконечник
беспаечный наконечник провода — solderless lug
вильчатый наконечник рычага — fork end
наконечник газового резака — cutting tip
наконечник зуба рыхлителя — cutter point
наконечник шлакового стопора — cinder bott
-
6 наконечник
-
7 наконечник
bit, cap, ( золотника) rod end, end, ( газовой или сварочной горелки) head, (проводника, кабеля) lug, mouthpiece, neck, nosepiece, nozzle, ( сваи) shoe, ( провода) tag, tip* * *наконе́чник м.:наконе́чник га́зового резака́ — cutting [torch] tipнаконе́чник газопла́менной стро́жки — gouging tipнаконе́чник геофо́на — planting blade of a geophoneнаконе́чник зу́ба рыхли́теля с.-х. — cutter pointка́бельный наконе́чник — cable lug, thimbleпо́люсный наконе́чник — pole pieceпочвоуглубля́ющий наконе́чник — subsoil tineнаконе́чник про́вода — wire lug, wire tag; ( аккумуляторной батареи) clampнаконе́чник про́вода, беспа́ечный — solderless [crimp-on, crimping] lugнаконе́чник про́вода, па́ечный — soldering tag, soldering lugнаконе́чник рычага́, ви́льчатый — fork [yoke] end, fork bridge, fork beadнаконе́чник сва́рочной горе́лки — torch tipнаконе́чник спи́цы — spoke readнаконе́чник твердоме́ра, вда́вливаемый — indenterнаконе́чник шла́кового сто́пора — cinder bottнаконе́чник шнура́ — cord terminal -
8 наконечник газового резака
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наконечник газового резака
-
9 наконечник газового резака
Engineering: cutting tip, torch tipУниверсальный русско-английский словарь > наконечник газового резака
-
10 наконечник газового резака
Русско-английский политехнический словарь > наконечник газового резака
-
11 наконечник сварочного резака
nweld. Brennereinsatz, Brennermundstück, BrennerspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > наконечник сварочного резака
-
12 наконечник газового резака
Русско-испанский автотранспортный словарь > наконечник газового резака
-
13 наконечник газового резака
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наконечник газового резака
-
14 cutting tip
Наконечник резака.Та часть кислородного резака, из которого происходит выход газов.
* * * -
15 torch tip
наконечник горелки; наконечник резакаEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > torch tip
-
16 Brennermundstück
сущ.1) авиа. форсунка горелки2) тех. сопло горелки3) стр. наконечник газовой горелки4) свар. мундштук резака, мундштук сварочного резака, мундштук сварочной горелки, наконечник резака, наконечник сварочного резака, наконечник сварочной горелки -
17 torch tip
1) Техника: мундштук горелки, мундштук резака, наконечник газового резака, наконечник газовой горелки, наконечник горелки, наконечник резака, наконечник сварочной горелки2) Строительство: мундштук газовой горелки -
18 Brennereinsatz
сущ.1) авт. форсуночная вставка2) свар. мундштук резака, мундштук сварочного резака, мундштук сварочной горелки, наконечник резака, наконечник сварочного резака, наконечник сварочной горелки -
19 Brennerspitze
сущ.1) свар. мундштук резака, мундштук сварочного резака, мундштук сварочной горелки, наконечник резака, наконечник сварочного резака, наконечник сварочной горелки2) судостр. мундштук -
20 cutting tip
наконечник резака
Та часть кислородного резака, из которого происходит выход газов.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
режущая пластина
Пластина из инструментального материала с лезвием, являющаяся составной частью лезвийного инструмента.
[ ГОСТ 25751-83( CT СЭВ 6506-88)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cutting tip
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наконечник резака — Та часть кислородного резака, из которого происходит выход газов. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN cutting tip … Справочник технического переводчика
Наконечник резака — Cutting tip Наконечник резака. Та часть кислородного резака, из которого происходит выход газов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Cutting tip — Cutting tip. См. Наконечник резака. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Сварка — Сварщик за работой Сварка это технологический процесс получения неразъёмного соединения посредством установления межатомных и межмолекулярных связей между свариваемыми частями изделия при их нагреве (местном или общем), и/или … Википедия
